Why did Tom ask Sid not to stir him? [কেন টম সিডকে তাকে নাড়াতে বারণ করেছিল?]
Ans. Tom asked Sid not to stir him because it might kill him. টিম সিডকে নাড়াতে বারণ করে কারণ তাতে সে মারা যেতে পারে।]
Why did Tom pretend his toe was paining? [কেন টম ভান করেছিল যে তার পায়ের আঙুলে যন্ত্রণা হচ্ছে?]
Ans. Tom pretended toe-pain because he wanted to avoid going to school. [টম ভান করেছিল যে তার পায়ের আঙুলে যন্ত্রণা হচ্ছে কারণ সে স্কুলে যাওয়া এড়াতে চেয়েছিল।]
Why did Tom wish to be sick? [টম কেন অসুস্থ হতে চেয়েছিল?]
Ans. Tom wished to be sick so that he could stay home avoiding school. [টম অসুস্থ হতে চেয়েছিল যাতে স্কুল এড়িয়ে সে বাড়িতে থাকতে পারে।]
Why was Monday miserable to Tom? [সোমবার কেন টমের কাছে দুর্বিষহ ছিল?]
Ans. It was because Monday began another week's slow suffering in school. [এর কারণ, আর একটা সপ্তাহের স্কুলের বিলম্বিত যন্ত্রণার শুরু করত সোমবার।]
What for did Tom investigate his body? [কী জন্য টম তার নিজের শরীর খুঁটিয়ে দেখেছিল?]
Ans. Tom investigated his body to find some ailment. [কোনো রোগ খুঁজে পাওয়ার জন্য টম তার শরীর খুঁটিয়ে দেখেছিল।]
What kind of symptoms did he find in himself first? [প্রথমে সে নিজের মধ্যে কী ধরনের লক্ষণ খুঁজে পেয়েছিল!]
Ans. At first, Tom found the symptoms of stomach trouble in himself. [প্রথমে টম নিজের মধ্যে পেটের সমস্যার লক্ষণ খুঁজে পেয়েছিল।]
Why did Tom hesitate to groan even when he had found symptoms of loose tooth? [নড়বড়ে দাঁতের লক্ষণ খুঁজে পেয়েও টম আর্তনাদ করতে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল কেন?]
Ans. Tom hesitated to groan because Aunt Polly might pull out his loose tooth and it would hurt him. [টম গোঙাতে দ্বিধা করেছিল কারণ পলি কাকিমা তার আলগা দাঁত তুলে। ফেলতে পারেন আর তাতে তার যন্ত্রণা হবে।]
What did he hold up for inspection? [পর্যবেক্ষণের জন্য কী তুলে ধরল?]
Ans. He held up his sore toe for inspection. [পর্যবেক্ষণের [Bidhannagar Govt. High School জন্য সে তার ব্যথা হওয়া পায়ের আঙুলটি তুলে ধরল।]
Who slept on when Tom started groaning? [যখন টম গোঙাতে শুরু করল তখন কে ঘুমাচ্ছিল?]
Ans. When Tom started groaning, Sid slept on. [যখন টম গোঙাতে শুরু করল তখন সিড ঘুমাচ্ছিল।]
What did Sid do when Tom started to groan? [যখন টম গোঙাতে শুরু করল সিড কী করেছিল?]
Ans. When Tom started to groan, Sid snored on. [টম যখন গোঙাতে শুরু করেছিল, সিড নাক ডেকেই চলেছিল।]
Did the Aunt come alone upstairs ? [কাকিমা কি ওপরে একাই এসেছিলেন?]
Ans. No, Sid and Mary also came with her. [না, সিড এবং মেরি তাঁর সঙ্গে এসেছিল।]
When Tom's Aunt arrived, what did Tom tell her about his trouble? [যখন টমের কাকিমা পৌঁছোলেন, টম তাঁকে নিজের সমস্যা সম্পর্কে কী বলেছিল?]
Ans. Tom told Aunt Polly that his toe was paining. [টম পলি কাকিমাকে বলেছিল যে তার পায়ের আঙুলে যন্ত্রণা হচ্ছে।]
What did Aunt Polly demand from Mary hearing Tom's toothache? [টমের দাঁতের যন্ত্রণার কথা শুনে পলি কাকিমা মেরির কাছ থেকে কী চেয়েছিলেন?]
Ans. Hearing Tom's toothache, Aunt Polly demanded a silk thread from Mary. [টমের দাঁতের যন্ত্রণার কথা শুনে, পলি কাকিমা মেরির কাছে একটি রেশমের সুতো চেয়েছিলেন।]
What was the instrument used to heal Tom's toothache ? [টমের দাঁতের যন্ত্রণা উপশমের জন্য কোন্ জিনিস ব্যবহৃত হয়েছিল?]
Ans. The instrument used to heal Tom's toothache was only a silk thread. [যে জিনিসটি টমের দাঁতের যন্ত্রণা উপশমের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, তা ছিল কেবল একটি সিল্কের সুতো।]
Why did Tom confess his actual plan to Aunt Polly? [পলি কাকিমার কাছে টম তার আসল পরিকল্পনার কথা স্বীকার করে ফেলেছিল কেন?]
Ans. To escape from Aunt Polly and to save his tooth Tom confessed his plan. [পলি কাকিমার থেকে রেহাই পেতে এবং তার দাঁতটাকে বাঁচাতে টম তার পরিকল্পনার কথা স্বীকার করে ফেলেছিল।]
How would Tom smile after losing one of his teeth? [তার একটা দাঁত হারানোর পর টম কীভাবে হাসত?]
Ans. Tom would smile in a new and admirable way. [টম হাসত নতুন এবং চমৎকার কায়দায়।]
